1 00:01:10,363 --> 00:01:12,573 كم أطول؟ 2 00:01:12,573 --> 00:01:18,246 - عمون، إلى أي مدى نحن ذاهبون؟ - حتى أقول لقد ذهبنا بما فيه الكفاية. 3 00:01:32,802 --> 00:01:35,596 هل يمكننا التوقف والراحة؟ 4 00:02:21,100 --> 00:02:24,187 هذا سوف يفعل. 5 00:02:30,777 --> 00:02:36,365 - لماذا هذا؟ لحفر ماذا؟ - احفر حفرة. 6 00:02:36,365 --> 00:02:41,370 - لست هنا لأحفر لك! - أنت هنا فقط لأنك تحدثت. 7 00:02:41,370 --> 00:02:47,293 - ولكن لماذا يجب أن أحفر حفرة؟ - لأنني أقول ذلك. خذها! 8 00:03:39,971 --> 00:03:44,517 لقد انتهى. أنا جائع. 9 00:03:44,517 --> 00:03:47,270 لذا تناول الطعام. 10 00:03:51,274 --> 00:03:56,112 - لن تبقي لي الشركة؟ - أنا لست جائعا. 11 00:03:58,155 --> 00:04:04,328 لا تغضب يا عم. قصدته لا. أنا فقط متعب وجائع. 12 00:04:05,413 --> 00:04:11,627 أنا لست غاضبا ولكن لا ينبغي أن يكون قد تحدثت. 13 00:04:11,627 --> 00:04:18,676 لم يكن هذا شيئًا كان من المفترض أن تراه. لهذا السبب أنت هنا الآن. 14 00:04:18,676 --> 00:04:22,513 كان علي أن أقوم بهذه الرحلة تؤخذ وحدها. 15 00:04:30,771 --> 00:04:33,316 لا تلمسها. 16 00:04:33,316 --> 00:04:38,362 إنه مجرد صندوق. ما مشكلتك؟ 17 00:04:40,823 --> 00:04:45,578 - ماذا يحدث الآن؟ - الآن ندفنه. 18 00:04:45,578 --> 00:04:50,875 يدفنها؟ هل ذهبنا لمدة يومين لحفر أسفل مربع؟ 19 00:04:57,298 --> 00:05:00,009 نعم. 20 00:05:06,557 --> 00:05:09,685 لماذا؟ 21 00:05:26,327 --> 00:05:31,248 - لقد سمعت القصص، أليس كذلك؟ - نعم. 22 00:05:31,248 --> 00:05:33,918 ثم تعرف لماذا. 23 00:05:33,918 --> 00:05:37,797 تعال الآن. بعد كل شيء، يخيفون الأطفال معهم. 24 00:05:37,797 --> 00:05:41,300 إنهم صادقون. 25 00:05:42,843 --> 00:05:45,972 سوف يجدونها على أي حال. 26 00:05:45,972 --> 00:05:51,602 افعل كما يحلو لك أيها الأحمق العجوز. ادفنه إذا شعرت بتحسن. 27 00:05:51,602 --> 00:05:55,564 لن يجد أحد واحد هنا. 28 00:05:55,564 --> 00:06:00,277 لقد تم العثور عليه من قبل وسيتم العثور عليها مرة أخرى. 29 00:06:00,277 --> 00:06:06,742 لا يوجد هنا سوى الثعابين والعقارب. من يريد أن يبحث عن صندوق هنا؟ 30 00:06:12,373 --> 00:06:16,752 سيتم العثور على هذا المربع. 31 00:06:38,941 --> 00:06:44,405 في المرة القادمة تريد أن تعطيني واحدة الدرس المستفاد، فهل تفعل ذلك في المنزل؟ 32 00:06:44,405 --> 00:06:49,243 لم يكن عليك أن تسحبني إلى هنا. الناس يموتون من الضحك عندما نعود إلى المنزل. 33 00:06:49,243 --> 00:06:54,832 - لن يعرف أحد سبب وجودنا هنا. - لن يعلم أحد بذلك. 34 00:06:54,832 --> 00:06:58,586 - هناك من يعرف ذلك. لا يجب ذلك يحدث. -من؟ 35 00:09:17,141 --> 00:09:23,105 لوس أنجلوس الحاضر 36 00:10:01,018 --> 00:10:03,938 اللعنة أيضا. 37 00:10:05,606 --> 00:10:09,568 نعم. ثم حان الوقت. - مرحبًا؟ 38 00:10:09,568 --> 00:10:14,573 - مولي، هذه أنا. - مرحباً أنا. هل ستبدأ مبكراً اليوم؟ 39 00:10:14,573 --> 00:10:20,496 لقد كنت على الانترنت والتحقق صفحات الويب. نحن لسنا في أعلى المخططات. 40 00:10:20,496 --> 00:10:25,084 - لماذا تتصل؟ - بمن يجب أن أتصل؟ 41 00:10:25,084 --> 00:10:29,797 لا تقلق، لن تتعرض لسكتة قلبية. ينبغي أن يكون على ما يرام. 42 00:10:29,797 --> 00:10:33,676 - أنا أعرف. اعذرني. - كان من المفترض أن يكون هذا ممتعاً. 43 00:10:33,676 --> 00:10:38,097 - أريد فقط موسما جيدا. - سيكون ذلك. 44 00:10:38,097 --> 00:10:43,894 - سأكون في المكتب قريبا، في طريقي. - انتبه للهاتف، فقد يستدير. 45 00:10:43,894 --> 00:10:46,438 حسنا، نراكم قريبا. 46 00:11:33,819 --> 00:11:37,698 هل تبحث عن شيء مميز؟ 47 00:11:37,698 --> 00:11:41,285 ليس بشكل مباشر، أنا فقط أنظر قليلاً. 48 00:11:46,749 --> 00:11:51,378 لديك بعض الأشياء الرائعة هنا. هل كل شيء حقيقي؟ 49 00:11:54,006 --> 00:11:57,092 نعم إنه كذلك. ومن هنا الأسعار. 50 00:12:00,721 --> 00:12:03,515 الله الأب. 51 00:12:03,515 --> 00:12:07,269 بالنسبة للأغلبية، فهو موجود صائدة الأحلام- 52 00:12:07,269 --> 00:12:13,359 - ليس أكثر من زخرفة. شيء للشرفة. 53 00:12:13,359 --> 00:12:18,405 ولكن بالنسبة لشخص آخر، الشخص المناسب شخصي 54 00:12:18,405 --> 00:12:23,952 - من تعذبه الكوابيس، على سبيل المثال، لا تقدر بثمن. 55 00:12:23,952 --> 00:12:30,167 ربما أنا لست النوع الطبيعي الخاص بك العملاء، ولكن المحل يفتن. 56 00:12:30,167 --> 00:12:33,087 أشياء لا تصدق. 57 00:12:34,797 --> 00:12:38,967 هل سمعت عن "غرف الهروب"؟ 58 00:12:38,967 --> 00:12:43,597 أدير واحدة شعبية هنا في المدينة، "مختل". هل سمعت عن ذلك؟ 59 00:12:43,597 --> 00:12:47,893 إنه رائع يجب أن تحاول ذلك في وقت ما. 60 00:12:47,893 --> 00:12:52,856 أبحث عن شيء يعطي القليل التوابل، شيء خاص. 61 00:12:52,856 --> 00:12:56,693 هل تفهم؟ يجب أن أكون واحدًا خطوة للأمام... 62 00:12:58,278 --> 00:13:03,242 - ...المنافسين. - هل ترى شيئا يعجبك؟ 63 00:13:03,242 --> 00:13:07,496 نعم، أنا في الواقع أفعل ذلك. ما هو أن هناك؟ 64 00:13:07,496 --> 00:13:13,210 - ليس شيئًا يثير اهتمامك. - نعم، في الواقع. انها قبيحة وجميلة. 65 00:13:13,210 --> 00:13:17,714 - نعم، ولكنه ليس للبيع. - هل أنت متأكد؟ 66 00:13:17,714 --> 00:13:21,593 ما الذي أفتقده هنا؟ أنت تبيع الأشياء الجيدة هنا؟ 67 00:13:21,593 --> 00:13:24,763 نعم، وبعض الأشياء تبيع أنا لا أفعل ذلك. 68 00:13:24,763 --> 00:13:30,561 الصندوق ليس لعبة، لا لا زخرفة. 69 00:13:30,561 --> 00:13:33,814 جرب واحدة من الشمعدانات المصنوعة من الحديد الزهر. 70 00:13:33,814 --> 00:13:37,651 وسوف تفعل العجائب ل الجو في غرفتك. 71 00:13:37,651 --> 00:13:43,407 - لا، لقد قررت على الصندوق. - أنت تفعل عادة. 72 00:13:44,867 --> 00:13:50,747 - هل لديها قوى الفودو؟ - لا علاقة له بالفودو. 73 00:13:50,747 --> 00:13:56,628 - الصندوق له تاريخ مظلم. - أنت تقنعني أكثر فأكثر. 74 00:13:58,255 --> 00:14:01,383 ويسمى تابوت الجمجمة. 75 00:14:01,383 --> 00:14:06,555 ومن بين أولئك الذين يعرفون شيئا عن أنه يعتبر - 76 00:14:06,555 --> 00:14:09,808 - واحدة من أكثر لعنة في العالم الكائنات. 77 00:14:09,808 --> 00:14:13,979 تماشيا مع صورة البكاء الصبي والدمية أنابيل. 78 00:14:13,979 --> 00:14:17,983 - اللي من الفيلم؟ - لا، الحقيقي. 79 00:14:20,736 --> 00:14:22,946 كيف تبدو القصة؟ 80 00:14:22,946 --> 00:14:29,036 لا أحد يعرف من أين يأتي، ولكن هناك شيطان فيه. 81 00:14:29,036 --> 00:14:34,708 شيء قديم جدا. كل شيء جيد طالما بقي مغلقا. 82 00:14:34,708 --> 00:14:37,836 إنه كذلك. دائماً. 83 00:14:37,836 --> 00:14:42,257 شيطان إذن؟ هل تصدق ذلك حقا؟ 84 00:14:42,257 --> 00:14:47,971 الشياطين موجودة. لا علاقة له به نعتقد أو الكفر للقيام به. إنه كذلك. 85 00:14:47,971 --> 00:14:53,435 - لماذا إخفاء شيء خطير جدا هنا؟ - الأفضل هنا في أيدٍ أمينة... 86 00:14:53,435 --> 00:14:59,233 ...أكثر من أيدي أولئك الذين لا يفعلون ذلك فهم أو احترام تلك القوة. 87 00:15:01,860 --> 00:15:06,156 - اسم السعر الخاص بك. - ليس للبيع. 88 00:15:12,955 --> 00:15:15,832 إسمح لي للحظة. 89 00:15:23,840 --> 00:15:26,385 مرحبًا؟ 90 00:15:26,385 --> 00:15:29,721 نعم، أعرف ذلك. قطعاً. 91 00:15:32,933 --> 00:15:35,018 نعم. 92 00:15:35,018 --> 00:15:39,189 لا تبللها وما شابه لا تطعمه بعد منتصف الليل. 93 00:15:39,189 --> 00:15:43,026 حسنا، اتصل بي. 94 00:15:54,621 --> 00:15:58,000 لا تقل أنني لم أحذرك. 95 00:16:06,341 --> 00:16:10,762 - لا أستطيع التحدث. عمل. - نعم، هل هذا ما يسمى الآن؟ 96 00:16:10,762 --> 00:16:14,850 لا أستطيع مراجعة الألعاب لم ألعب. هل أنت مستعد؟ 97 00:16:14,850 --> 00:16:21,231 - هل تريد حقا أن أكون مستعدا؟ - علينا أن نغادر خلال دقيقتين. 98 00:16:21,231 --> 00:16:25,986 - هل علينا حقا أن نذهب؟ - نعم. سوف تحبه أعدك. 99 00:16:25,986 --> 00:16:30,616 - أشك في ذلك. - لا تغار من ولعي بالرعب. 100 00:16:35,370 --> 00:16:41,001 - أريد أن أرتدي تلك البلوزة. - نعم، إذن يجب أن تأتي لتأخذها. 101 00:16:42,461 --> 00:16:47,549 - إنه المستوى السادس، أنت تعرف مدى صعوبة ذلك هو كذلك؟ -انسى ذلك. 102 00:16:49,051 --> 00:16:51,762 اللعنة أيضا. 103 00:16:55,891 --> 00:17:00,228 - هل غادرت؟ - ليس بعد، سنغادر قريبًا. 104 00:17:00,228 --> 00:17:04,900 - كدت أن أسحب إنجي مع.-انتظر قليلاً. 105 00:17:08,403 --> 00:17:14,284 - مرحبًا. بدلة رائعة حقًا مخيف. - سخيف. 106 00:17:15,786 --> 00:17:19,873 - جيس، بن هنا! - حسنًا، سأكون هناك قريبًا. 107 00:17:19,873 --> 00:17:23,585 - ماذا عنك؟ - سأصطحب جيس الآن. 108 00:17:23,585 --> 00:17:30,008 - خجول، أراك هناك. - الليلة أطلب منها أن تنتقل للعيش. 109 00:17:30,008 --> 00:17:34,763 هل أنت متأكد من ذلك؟ أعتقد أنك مجنون. 110 00:17:34,763 --> 00:17:41,520 - هل تريد التخلي عن منطقتك؟ شجاعة.-نعم، أحبها. 111 00:17:41,520 --> 00:17:45,190 لطيف! - يجب على أن أذهب. 112 00:17:45,190 --> 00:17:49,528 - مرحبًا. -كم من الوقت لديك... 113 00:17:49,528 --> 00:17:55,325 - ماذا سمعت؟ - أنا؟ ماذا سمعت؟ لا شئ. 114 00:17:55,325 --> 00:17:57,619 حسنا، جيد. 115 00:17:59,663 --> 00:18:04,501 - القيادة بسرعة. إنها واحدة من الطيبات. - أنا أعرف. 116 00:18:04,501 --> 00:18:09,756 - حسنًا، سآتي. - مرحبًا. أمي، أنتما الإثنان. 117 00:18:12,092 --> 00:18:16,179 - تبدين مذهلة. - من السهل إرضائك. 118 00:18:16,179 --> 00:18:20,684 عندما ينتهي هذا، يمكن هل سنخرج لتناول الطعام نحن الإثنان فقط؟ 119 00:18:20,684 --> 00:18:23,145 حقًا؟ كم هو مريح. 120 00:18:23,145 --> 00:18:28,233 من الجميل أن تكون وحيدًا بدونها سيرك جيف وأنجي. 121 00:18:28,233 --> 00:18:33,071 بعض الوقت للجلوس والتحدث أو شيء من هذا. 122 00:18:33,071 --> 00:18:37,534 - ما الذي تريد التحدث عنه؟ - لا شيء، فقط... 123 00:18:37,534 --> 00:18:42,789 - يا إلاهي. هل أنت حامل أم ماذا؟ - لا، لا شيء من هذا القبيل. 124 00:18:42,789 --> 00:18:48,336 ولكن لدي زوجة وطفلين ويسكونسن. أنا أسميهم البسكويت الخاص بي. 125 00:18:48,336 --> 00:18:50,505 هل هذا جيد؟ 126 00:18:50,505 --> 00:18:54,634 أطلب أغلى ما لديهم، لكن نعم. إنه لطيف. 127 00:19:11,777 --> 00:19:17,574 حسنًا يا جيسون؟ مايكل؟ بيني وايز إذن؟ 128 00:19:17,574 --> 00:19:22,871 - أنت تقتلني. مطلع القرن. - ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 129 00:19:22,871 --> 00:19:28,835 رأيته هناك. سأحفظ لك صديقة من بدلة جبني أخرى. 130 00:19:28,835 --> 00:19:35,091 - مرة أخرى. أنت تعرف ما أتحدث عنه. - نعم، أعرف ما الذي تتحدث عنه. 131 00:19:35,091 --> 00:19:40,013 ويلر من "أوز - رائع العالم" هو كلاسيكي. 132 00:19:40,013 --> 00:19:45,268 - ذكرني ماذا كنت العام الماضي. - بالكاد تحتاج إلى أن يتم تذكيرك بذلك. 133 00:19:45,268 --> 00:19:49,648 - عزيزي، تذكره. - ثم سنرى. 134 00:19:49,648 --> 00:19:53,151 كنت...ماذا كنت؟ نعم! 135 00:19:53,151 --> 00:19:58,073 - ذلك الرجل الحمار. - خطأ. 136 00:19:58,073 --> 00:20:02,285 كنت كريج المقنع القاتل من "أنت التالي". 137 00:20:02,285 --> 00:20:08,208 أصلي. هل اشتريت القناع في الأطفال قسم جنبا إلى جنب مع الذين تتراوح أعمارهم بين 16 عاما؟ 138 00:20:08,208 --> 00:20:12,295 رائع. لقد كانت حديثة الرعب الكلاسيكي. 139 00:20:12,295 --> 00:20:17,384 - لم يكن ولا هو. - اهدأ، سوف يتعبون قريبًا. 140 00:20:17,384 --> 00:20:21,137 - كلاسيكي حديث. - إنه تناقض. 141 00:20:21,137 --> 00:20:26,017 - خذ واحدة. أعطهم لأصدقائك. - هل هذا النوع من الأشياء مشهور حقًا؟ 142 00:20:26,017 --> 00:20:30,939 غرف الهروب؟ بالطبع. لقد ظهروا في السنوات الأخيرة. 143 00:20:30,939 --> 00:20:34,234 والآن بدأوا بالفعل في الدخول. 144 00:20:34,234 --> 00:20:40,240 هل هم زاحف؟ أنا لست كذلك أي محبي أفلام الرعب مثلهم. 145 00:20:40,240 --> 00:20:45,871 ليست كلها مبنية على الرعب، والتي لنا، ولكننا في القمة لسبب ما. 146 00:20:45,871 --> 00:20:49,499 سيكون لديك انفجار. 147 00:20:51,543 --> 00:20:57,257 - آسف. هذا ما أتقاضاه مقابل القيام به قل. -أفلام الرعب القديمة رعب. 148 00:20:57,257 --> 00:21:01,344 - ليس فقط CGI. - كانت والدتك كلاسيكية تمامًا. 149 00:21:01,344 --> 00:21:05,849 - عندما التقيتها كانت جميلة. - أيها الأحمق. 150 00:21:05,849 --> 00:21:10,437 جيف؟ برايس، لطيف ل يجتمع. لقد قرأت مقالاتك. 151 00:21:10,437 --> 00:21:16,776 - لديك ذوق جيد في الرعب. - الآخرون ليسوا محظوظين جدًا، هاه بن؟ 152 00:21:16,776 --> 00:21:21,781 - وأنت؟ انجي. لذلك يجب أن تكون جيس. -نعم. مرحبًا. 153 00:21:21,781 --> 00:21:27,120 مرحباً. إنها الساعة الثامنة، ذلك حان دورك. نحن دقيقون. 154 00:21:27,120 --> 00:21:33,001 التوتر موجود باستمرار، و قريبا أيضا معك هناك. 155 00:21:33,001 --> 00:21:37,255 - اتبعني. - ما الذي تسحبني إليه؟ 156 00:21:44,429 --> 00:21:47,515 آر جيه. 157 00:21:49,684 --> 00:21:54,731 - يجب أن تكون هناك بالفعل. - أنا في طريقي. 158 00:21:54,731 --> 00:22:00,153 - اصنع معروفًا لرئيسك، لا تدخن. - إنه يساعدني على الدخول في هذا الدور. 159 00:22:00,153 --> 00:22:03,657 - أنت لست ممثلا. - ولا أنت. 160 00:22:03,657 --> 00:22:08,995 - الموسم التجريبي القادم سوف أتمكن من اجتيازه. - هراء. آسف، ماذا قلت؟ 161 00:22:08,995 --> 00:22:13,500 - الراتب ليس مرتفعا بما يكفي لذلك. - هنا، خذ قرصًا بالنعناع. 162 00:22:14,918 --> 00:22:19,673 - أمك. - نعم. 163 00:22:22,676 --> 00:22:28,890 المفهوم بسيط. ابحث عن طريقة لفتح الباب وخرج. 164 00:22:28,890 --> 00:22:32,644 هذا كل شيء. لديك 55 دقيقة. 165 00:22:32,644 --> 00:22:37,440 الغرفة مليئة بالقرائن و الألغاز التي يجب حلها لفتحه. 166 00:22:37,440 --> 00:22:40,318 تعاون. لا تبالغ في التحليل. 167 00:22:40,318 --> 00:22:46,783 ومع ذلك، فإن أي شيء، مهما كان دقيقًا، يمكن أن يحدث مما هو عليه، أن يكون حيويا. 168 00:22:46,783 --> 00:22:52,414 وتذكر: كل ثانية لها أهميتها. 169 00:22:52,414 --> 00:22:56,710 عندما نقفل عليك، ستبقى هناك. 170 00:22:56,710 --> 00:23:02,382 لا هاتف ولا شبكة لاسلكية يعمل حتى الهواتف لا قيمة لها. 171 00:23:02,382 --> 00:23:08,388 إنه عازل للصوت لذا لا الجيران منزعج من صراخك 172 00:23:08,388 --> 00:23:13,643 السبيل الوحيد للخروج هو اتبع القرائن. هل أنت مستعد؟ 173 00:23:13,643 --> 00:23:16,062 الآن نحن نقود. 174 00:23:20,734 --> 00:23:27,490 دع المسرحية تبدأ! الآن اتبع صوتي إلى الجحيم. 175 00:23:27,490 --> 00:23:31,745 - هل من المفترض أن يكون هذا موعدا؟ - كم من الوقت علينا أن نرتدي هذه؟ 176 00:23:31,745 --> 00:23:36,416 - خلعهم. - يا إلاهي. 177 00:23:51,723 --> 00:23:53,808 نعم. 178 00:24:05,612 --> 00:24:09,365 ما أحمق يأتي مع هذا النوع من الشيء؟ 179 00:24:13,203 --> 00:24:19,209 - كيف يمكن للناس أن لا يحبون الرعب؟ - أنت الطالب الذي يذاكر كثيرا. حظا سعيدا كنت في صحة جيدة. 180 00:24:20,543 --> 00:24:25,298 لدي في دمي. نأمل هل سيكون هناك فيلم خارج السيناريو الخاص بنا؟ 181 00:24:25,298 --> 00:24:29,552 - ويمكننا الجلوس بين عمالقة هذا النوع. 182 00:24:37,852 --> 00:24:42,148 - هل يمكنني الحصول على بعض القهوة، من فضلك؟ - أنت لا تدفع لي هذا القدر! 183 00:24:42,148 --> 00:24:44,192 نعم. 184 00:24:47,654 --> 00:24:51,574 تمام. تعال الى هنا. 185 00:24:58,540 --> 00:25:01,501 اسمي ريتشارد دويل. 186 00:25:01,501 --> 00:25:06,381 عندما تستمع إلى هذا، أنا ميت. 187 00:25:06,381 --> 00:25:11,511 لن يتم العثور على جثتي أبدًا، يا بني ربما تخلصت منه- 188 00:25:11,511 --> 00:25:16,808 - كما فعل معهم آخرين، بما في ذلك والدته. 189 00:25:16,808 --> 00:25:22,856 حاولت إيقافه، ذلك فعلت. لقد رأيت العلامات في وقت مبكر. 190 00:25:22,856 --> 00:25:27,652 جوناثان ليس طبيعيًا. 191 00:25:27,652 --> 00:25:31,739 عقله خاطئ، ملتوية. 192 00:25:31,739 --> 00:25:38,496 <ط> عندما أنظر إليه في العين لا أرى شيئًا، سوى الفراغ. 193 00:25:38,496 --> 00:25:42,876 إنه شرير بكل معنى الكلمة. 194 00:25:42,876 --> 00:25:49,132 كانت هذه غرفة القتل الخاصة به. واحد مكان مليء بالألم والمعاناة. 195 00:25:49,132 --> 00:25:53,678 في بعض الأحيان يبدو الأمر وكأنه مساحة يعيش ويراقبني. 196 00:25:53,678 --> 00:26:00,268 <ط>كما لو كان ضائعا، الملتوية الروح تمتصها الجدران. 197 00:26:01,477 --> 00:26:06,065 <ط> لقد بذلت قصارى جهدي ل حبسه هنا، جسدًا وروحًا. 198 00:26:06,065 --> 00:26:09,652 <ط> بغض النظر عما تفعله، لذلك لا تسمح له بالخروج! 199 00:26:09,652 --> 00:26:14,699 <ط> اخرج قبل أن يأخذك، لذلك هل هو كذلك. 200 00:26:14,699 --> 00:26:19,621 إنها مسألة وقت فقط. 201 00:26:19,621 --> 00:26:22,874 هكذا هو الحال الآن. 202 00:26:27,378 --> 00:26:33,468 - حسنًا، من أين نبدأ؟ - أنظر حولك، كل شيء دليل. 203 00:26:33,468 --> 00:26:39,307 - لقد كنت في الفيسبوك لفترة طويلة. - لا يوجد شبكة لاسلكية . 204 00:26:39,307 --> 00:26:45,521 - أسرعي، لقد مللت بالفعل. - لا تقلق، أنا خبير في هذا. 205 00:26:45,521 --> 00:26:50,401 تذاكر "الشيء" في فيلم 35 ملم خارج. هل نذهب؟ 206 00:26:50,401 --> 00:26:53,613 نعم هو أفضل من الأصلي. 207 00:26:53,613 --> 00:26:59,452 - ماذا؟ النسخة الجديدة سيئة. - أنا أتحدث عن نسخة كاربنتر. 208 00:26:59,452 --> 00:27:06,125 لقد كان طبعة جديدة من الفيلم من عام 1954. هل تعلم ذلك؟ 209 00:27:06,125 --> 00:27:11,256 - نعم بالطبع. - في الزاوية معك. أشعر بخيبة أمل. 210 00:27:11,256 --> 00:27:13,424 أنت خائف من الظلام. 211 00:27:13,424 --> 00:27:17,387 حسنًا، سنكتشف ما نحن عليه يجب أن تفعل. 212 00:27:17,387 --> 00:27:23,685 ابحث عن الأنماط أو شيء من هذا غير عادي. موقع الأشياء. 213 00:27:23,685 --> 00:27:28,314 - كرسيان، في وضع مستقيم. - هل تراه؟ 214 00:27:28,314 --> 00:27:32,277 رف الكتب مع الكثير من الكتب. 215 00:27:32,277 --> 00:27:35,196 ثلاثة مسامير سوداء على السفينة. 216 00:27:35,196 --> 00:27:42,120 هنا لدينا سفينة. يوجد قفل عليه بثلاثة أرقام. 217 00:27:42,120 --> 00:27:44,163 666. 218 00:27:46,374 --> 00:27:50,044 ماذا كان ذلك؟ 219 00:27:50,044 --> 00:27:54,215 لقد جاء من الجانب المظلم. 220 00:27:54,215 --> 00:27:59,220 - يمكنك أن تنظر، أليس كذلك؟ - بعدك أيها الأحمق. اذهب أنت. 221 00:27:59,220 --> 00:28:02,181 الظهر، الذيل الركود. أنا اصلاحه. 222 00:28:21,200 --> 00:28:25,330 - لقد وجدنا جوناثان. - من هو جوناثان؟ 223 00:28:25,330 --> 00:28:30,001 جوناثان. الابن الذي قتل والديه. 224 00:28:30,001 --> 00:28:34,797 - نعم. أعتقد أنني لم أكن أستمع. - من المستغرب جدا. 225 00:28:34,797 --> 00:28:41,220 ماذا سيفعل؟ هل يجب عليه فقط تقف هناك وتحاول إخافتنا؟ 226 00:28:41,220 --> 00:28:44,265 أنا لا أعرف ذلك. 227 00:28:44,265 --> 00:28:47,727 إنه ليس ثرثارًا بشكل خاص. 228 00:29:07,497 --> 00:29:10,750 هذا حلو. 229 00:29:22,303 --> 00:29:25,473 لا شئ. 230 00:30:11,644 --> 00:30:16,232 - هل وجدت شيئا؟ - لا، فقط إذا كنت ترغب في إعداد الفطائر. 231 00:30:17,942 --> 00:30:21,571 هناك شيء ما على هذا الرف. 232 00:30:26,826 --> 00:30:32,707 - ممحاة. حسنا، لقد فعلت خاصتي. - شكراً جزيلاً. 233 00:30:35,126 --> 00:30:41,382 هل الجرار فارغة؟ لدينا واحدة النمط الموجود على القفل: الأحمر، الأخضر، الأزرق. 234 00:30:41,382 --> 00:30:44,886 الأحمر والأخضر والأزرق. 235 00:30:44,886 --> 00:30:48,514 الأحمر والأخضر والأزرق. تمام. 236 00:31:02,403 --> 00:31:07,825 - يا إلاهي! - بابا دويل. اكتشاف جيد، انجي. 237 00:31:10,953 --> 00:31:16,459 - لم يكن الجو باردا جدا هنا في الداخل؟ -بن، صديقتك تتجمد. 238 00:31:23,674 --> 00:31:26,761 نعم. 239 00:31:26,761 --> 00:31:31,224 السيد. عملتان ذهبيتان. بالتأكيد دليل. 240 00:31:33,809 --> 00:31:36,521 تمام. 241 00:31:37,772 --> 00:31:40,525 مرحبا، انظر هنا. 242 00:31:42,276 --> 00:31:46,739 - و... ماذا؟ - ذهب المقبض. 243 00:31:46,739 --> 00:31:52,328 - أنا أسمي ذلك فكرة. - أنا أسمي ذلك سوء الصنعة. 244 00:31:52,328 --> 00:31:56,832 - كل التفاصيل مهمة. - لاحظ يا سيد. 245 00:31:56,832 --> 00:32:00,711 - أحب عندما تناديني بذلك. - ألا ينبغي أن يكون ذلك مثير للاشمئزاز؟ 246 00:32:00,711 --> 00:32:05,883 - يبدو الأمر وكأنك تكتب امتحانًا - مهمة. -ألم يكن ذلك مقرفاً؟ 247 00:32:14,934 --> 00:32:19,772 - لا أستطيع سماع رنين الهاتف. - لأنه لا يرن. 248 00:32:19,772 --> 00:32:24,360 - انها سيئة. يجب أن يكون هناك قائمة انتظار. - استرخي، الموسم قد بدأ للتو. 249 00:32:24,360 --> 00:32:27,989 دقيق. يجب أن يرن باستمرار افتتاح عطلة نهاية الأسبوع. 250 00:32:27,989 --> 00:32:33,869 لم نعد ساخنين بعد الآن. هناك هل هناك غرف هروب أخرى في المدينة. 251 00:32:35,788 --> 00:32:42,003 - إذا كان الأمر مثل العام الماضي، فقد انتهى. - لا يمكنك أن تفوز كل عام يا صديقي. 252 00:32:42,003 --> 00:32:46,757 - سنة واحدة كنا رقم واحد، وهذا هو مثير للإعجاب. -قبل عامين! 253 00:32:46,757 --> 00:32:49,969 عليك أن تكون ذات صلة. 254 00:32:53,097 --> 00:32:58,477 حسنًا، أنا سيء في اصطحاب الناس، حتى الآن قمنا بتسوية الأمر. 255 00:32:58,477 --> 00:33:02,481 أنت صعب جدًا على نفسك. إنها وظيفتك، وليس من أنت. 256 00:33:02,481 --> 00:33:07,653 الآن هو عليه. لقد فقدت زوجتي ل ذلك. ومن أنا بدونها؟ 257 00:33:07,653 --> 00:33:12,491 - رجل محترم يبذل قصارى جهده. - شريفة؟ 258 00:33:12,491 --> 00:33:15,745 هل تعتقد ذلك حقا؟ 259 00:33:15,745 --> 00:33:21,042 - هل رأيت الصندوق الذي أحضرته سابقا؟ - الشخص الذي عليه جمجمة؟ 260 00:33:21,042 --> 00:33:24,712 اشتريتها في متجر العتيقة قاب قوسين أو أدنى. 261 00:33:24,712 --> 00:33:30,301 وقالت أنها واحدة من أكثر في العالم أشياء ملعونة. مع شيطان. 262 00:33:30,301 --> 00:33:34,180 أحتاج الناس هنا لدفع الفواتير. 263 00:33:34,180 --> 00:33:39,060 هل أنت على علم بأفلام الرعب هذه؟ هل تشاهد السيد الرعب؟ 264 00:33:39,060 --> 00:33:44,231 أنت لا تتورط أبدا هذا النوع من الأشياء الخارقة للطبيعة. 265 00:33:44,231 --> 00:33:49,820 - أبداً. ماذا؟ - لم أكن أعتقد أنك تصدق ذلك. 266 00:33:49,820 --> 00:33:54,617 إذا خرج شيطان و يهاجمنا، وأنا أقول آسف. 267 00:33:54,617 --> 00:33:56,827 سمين. 268 00:33:56,827 --> 00:34:00,998 كلما زاد الرعب، كلما كان ذلك أفضل خبرة أكبر. 269 00:34:02,124 --> 00:34:07,797 شكرًا لك على دعوتك بـ "المختلون" إنها مولي. نعم. مهلا يا أمي. 270 00:34:10,508 --> 00:34:14,553 - نعم، انها بطيئة بعض الشيء هنا. - اذهب إلى الجحيم. 271 00:34:14,553 --> 00:34:19,558 - كم من الوقت لدينا؟ - 46 دقيقة والعد مستمر. 272 00:34:20,810 --> 00:34:25,606 يا إلهي هل قام أحد بفحص ذلك؟ آمنة سوداء؟ قفل فضي اللون. 273 00:34:25,606 --> 00:34:29,193 - نحن بحاجة إلى مفتاح. - مفتاح دائري. 274 00:34:29,193 --> 00:34:33,614 مفتاح دائري. كيف سأفعل يكون لو كنت المفتاح؟ 275 00:34:33,614 --> 00:34:36,951 تمام. مفتاح دائري. 276 00:34:36,951 --> 00:34:40,871 أيها الأصدقاء، لدي شيء لكم. 277 00:34:40,871 --> 00:34:47,002 - نعم وماذا في ذلك؟ - هناك رموز هنا وأشكال هناك. 278 00:34:47,002 --> 00:34:50,840 يا لها من نظرة، كولومبو. 279 00:34:50,840 --> 00:34:57,513 الآن نفكر معًا في ماذا هناك قواسم مشتركة بين التوتر والخروج. 280 00:34:57,513 --> 00:35:02,017 أشعر بالتوتر الشديد. هل تحاول الضغط علي يا عزيزي؟ 281 00:35:02,017 --> 00:35:08,315 - أصبح أسدًا عندما أشعر بالتوتر - أنت لا تحتاج إلى مساعدتي في ذلك. 282 00:35:12,611 --> 00:35:15,990 لا توجد إشارة فيديو 283 00:35:17,533 --> 00:35:21,078 ماذا بحق الجحيم؟ 284 00:35:26,500 --> 00:35:30,379 والله لقد نسيت أنه كان هنا. 285 00:35:36,802 --> 00:35:39,805 أوه. 286 00:35:49,273 --> 00:35:52,693 - وهو أقرب الآن. - ماذا؟ 287 00:35:52,693 --> 00:35:56,071 وقف على الحائط، أو أقرب إليه. 288 00:36:00,576 --> 00:36:03,579 نعم حسنا. أنا في. 289 00:36:03,579 --> 00:36:10,461 وقال صديق عن شيء مماثل غرفة الهروب مع الزومبي. 290 00:36:10,461 --> 00:36:14,840 صديقنا هنا نتصل به له حقيبة الوجه- 291 00:36:14,840 --> 00:36:20,930 - يتم تثبيته على الحائط بسلسلة. كل خمس دقائق أو نحو ذلك… 292 00:36:20,930 --> 00:36:26,310 - ...يحصل على المزيد من السلسلة والحركة- حار. - فهل يقترب. 293 00:36:26,310 --> 00:36:30,272 - هل سيصل قبل أن نفعل خارج... -وماذا في ذلك؟ 294 00:36:30,272 --> 00:36:33,275 ثم نموت. أو يخسر. 295 00:36:33,275 --> 00:36:38,447 حسنًا، الآن المخاطر أعلى. هيا، علينا أن نخرج من هنا. 296 00:36:46,914 --> 00:36:51,418 حسنًا، لدينا النمط الموجود في الصورة. يجب أن نبحث عن المثلثات. 297 00:36:51,418 --> 00:36:54,839 الألوان مهمة. الأحمر والأخضر والأزرق. 298 00:36:54,839 --> 00:36:59,802 - ماذا؟ - لا أعرف. 299 00:36:59,802 --> 00:37:04,390 أيا كان. أيا كان مع الألوان. 300 00:37:04,390 --> 00:37:09,979 لا تبالغ في التحليل، فقط انظر حولك.. حول الألوان هنا في مكان ما. 301 00:37:12,314 --> 00:37:15,734 اللعنة، حسنا. فكر في الأمر. 302 00:37:17,528 --> 00:37:21,699 - جيس، هل وجدت أي شيء؟ - لا شيء على ما يبدو. 303 00:37:21,699 --> 00:37:25,327 مجرد مجموعة من الكتب العادية. 304 00:37:25,327 --> 00:37:29,665 لا يوجد أي رموز فيها، لا توجد صفحات مفقودة أو أي شيء. 305 00:37:29,665 --> 00:37:33,335 أنظر إلى ما تنوي فعله، سأبقى معجب تماما. 306 00:37:33,335 --> 00:37:38,841 تريد أقصى استفادة من الجميع، وأنا أفعل ذلك من أجل خطأك. لهذا السبب نحن أصدقاء. 307 00:37:38,841 --> 00:37:41,677 أصدقاء. 308 00:37:47,641 --> 00:37:49,435 انتظر. 309 00:37:51,687 --> 00:37:56,901 - بالطبع. ماذا ترى؟ - كتب. 310 00:37:56,901 --> 00:37:59,069 تنويرنا. 311 00:37:59,069 --> 00:38:03,991 الأحمر والأخضر والأزرق. 312 00:38:03,991 --> 00:38:07,745 - البلهاء. - خمسة، ثلاثة، أربعة. 313 00:38:07,745 --> 00:38:10,080 هذه. 314 00:38:10,080 --> 00:38:13,042 خمسة وثلاثة وأربعة. 315 00:38:18,964 --> 00:38:24,178 - لدينا مفتاح، السيدات و أيها السادة. - لا يصلح في القفل. 316 00:38:24,178 --> 00:38:29,224 - في أي مكان آخر يمكنك استخدام واحدة المفتاح؟ -الخزنة. 317 00:38:29,224 --> 00:38:31,644 ضعه هنا. 318 00:38:33,228 --> 00:38:37,024 مفتاح دائري لقفل دائري، منطقي جدا. 319 00:38:37,024 --> 00:38:39,985 سنكون خارج في نصف الوقت. 320 00:38:43,364 --> 00:38:48,369 - زوج من المقص. ما الذي يجب قطعه؟ - لا شئ. 321 00:38:48,369 --> 00:38:53,207 عيون الوحش. انظر هو يخيفني. 322 00:38:53,207 --> 00:38:58,295 يحدق فقط. - طالما أنه لا يحدق في ثديي. 323 00:38:58,295 --> 00:39:02,132 - يحدق في ثديي. - أنا لا ألومه. 324 00:39:02,132 --> 00:39:07,137 لا تسخر من الحمار الفلاح الذهاني. لم ير أي شيء منذ فترة طويلة. 325 00:39:07,137 --> 00:39:11,725 كنت سأفعل نفس الشيء لو أنني عملت في غرفة الهروب. 326 00:39:11,725 --> 00:39:15,688 - قاتل صامت عديم المشاعر. - مثل مايكل مايرز. 327 00:39:15,688 --> 00:39:20,317 لقد كنت هو في الصف الخامس، حيث يبكي ويتغوط. 328 00:39:20,317 --> 00:39:25,990 - لم يبكي قط. - في عيد الهالوين 5، مع الفتاة في التابوت. 329 00:39:25,990 --> 00:39:30,828 - نعم نعم. - أصدقاء! هل تتذكر شيئا؟ 330 00:39:30,828 --> 00:39:36,041 نعم نعم. الوقت. زوج من المقص. هل تحتاج إلى قطع شيء؟ 331 00:39:38,544 --> 00:39:44,049 اللعنة، أنا لا أعرف. لدينا 37 دقائق. ما الذي نفتقده هنا؟ 332 00:39:45,342 --> 00:39:49,763 قد يتعين علينا أن ننظر في الأمر الجانب المظلم. السيدات؟ 333 00:39:49,763 --> 00:39:54,977 - تغضب. - بعدك. 334 00:40:02,401 --> 00:40:05,779 هنا لدينا شيء. 335 00:40:10,576 --> 00:40:13,495 لقد وجدت ذلك. 336 00:40:27,301 --> 00:40:29,344 ما هذا؟ 337 00:40:32,347 --> 00:40:38,145 - تمام. - ماذا لدينا؟ 338 00:40:38,145 --> 00:40:42,775 - نعم، مقبض. - السيد. شكرًا. 339 00:40:47,821 --> 00:40:51,033 أنت. 340 00:41:02,127 --> 00:41:05,089 يا إلاهي! يا إلاهي! 341 00:41:15,057 --> 00:41:18,811 - يا إلاهي! - العراب! 342 00:41:18,811 --> 00:41:22,981 يا إلاهي! انتبه! افتح الباب! 343 00:41:22,981 --> 00:41:28,320 افتح الباب إلى الجحيم! مفتوح يموت! 344 00:41:29,655 --> 00:41:34,076 - اصمتوا علينا! اغلاق لنا! - افتح الباب اللعين! 345 00:41:41,291 --> 00:41:45,379 - مرحبًا! افتح الجحيم! - ماذا تفعل؟ 346 00:41:45,379 --> 00:41:50,467 يجب أن تكون هناك كاميرا لعنة هنا! افتح الباب اللعين! 347 00:41:53,303 --> 00:41:57,224 عليك اللعنة! 348 00:41:57,224 --> 00:42:01,270 عليك اللعنة. اغلاق لنا! 349 00:42:03,105 --> 00:42:08,402 - اصمتوا علينا! اغلاق لنا! - افتح الباب! 350 00:42:11,446 --> 00:42:14,491 ماذا يجب أن نفعل؟ 351 00:42:33,093 --> 00:42:35,971 اللعنة أيضا. 352 00:42:59,453 --> 00:43:02,497 ماذا تفعل هنا؟ 353 00:43:03,999 --> 00:43:08,462 الكاميرا في الغرفة تعطلت أيضًا قبل بضع دقائق. 354 00:43:08,462 --> 00:43:11,965 حسنًا، ماذا تريد أن تفعل؟ 355 00:43:11,965 --> 00:43:15,219 لا أعرف. لم يكن الأمر كذلك أبدًا حدث من قبل. 356 00:43:15,219 --> 00:43:20,265 لقد حاولت الحصول على الشركة ل تصحيحه ولكن لا أحد يجيب. 357 00:43:20,265 --> 00:43:25,145 - هل تأكدت من المودم؟ - يذهب عن طريق الكابل. 358 00:43:25,145 --> 00:43:30,692 - ألا يجب عليك التحقق من ذلك؟ هل يمكننا البقاء جعل مسؤولا؟ - إنها منطقة رمادية. 359 00:43:30,692 --> 00:43:35,155 - اذهب إلى الداخل وأوقف اللعبة مؤقتًا. - لا، على الاطلاق. 360 00:43:35,155 --> 00:43:39,451 لا، إنهم في منتصف الأمر هناك. قبل- إذا حكمت الآن فسوف أدمرها. 361 00:43:39,451 --> 00:43:45,791 - أنت تبالغ. -واحد منهم استعراض "شهوة الدم". 362 00:43:45,791 --> 00:43:49,211 تقييماته هي تحظى بشعبية كبيرة. 363 00:43:49,211 --> 00:43:55,050 إذن أنت مثل الشيف الخائف لماذا يكتب مراجع الطعام؟ 364 00:43:56,802 --> 00:44:03,058 مراجعة سيئة من شخص مثل هذا شخص، وانها خارج معنا. 365 00:44:03,058 --> 00:44:05,686 و؟ 366 00:44:08,397 --> 00:44:11,900 يجب أن ننتظر. 367 00:44:11,900 --> 00:44:16,321 سنقوم بإصلاح الكاميرا قبل المجموعة التالية يدخل، لكننا لا نوقف المباراة. 368 00:44:16,321 --> 00:44:21,118 حسنًا، لكني لا أعتقد ذلك هي فكرة جيدة. 369 00:44:32,170 --> 00:44:34,881 اذهب إلى الجحيم! 370 00:44:34,881 --> 00:44:37,592 أيها الحمار اللعين! اذهب جنبا إلى جنب الى الجحيم! 371 00:44:42,431 --> 00:44:45,892 أنجي، أين هاتفك الخلوي؟ 372 00:44:45,892 --> 00:44:49,021 أنت، انجي. أين هاتفك الخلوي؟ 373 00:44:49,021 --> 00:44:55,736 - يا إلاهي! نحن نموت هنا! - نحن لا نموت! 374 00:44:55,736 --> 00:45:01,658 اصمت واستمع! نحن ندير علينا أن نخرج من هنا. 375 00:45:01,658 --> 00:45:04,828 ولكن عليك أن تجمع نفسك معًا. انظر إلي 376 00:45:04,828 --> 00:45:07,748 جيف! جيف! 377 00:45:07,748 --> 00:45:11,585 أنا أعلم، ولكن عليك أن تفعل ذلك التغلب عليه. 378 00:45:11,585 --> 00:45:16,214 تجاوز الأمر وكن قوياً من أجله خطأنا. نحن بحاجة إليك. 379 00:45:16,214 --> 00:45:21,511 يجب أن تكون قويا. نحن نخرج من هنا. سوف نتدبر أمرنا. 380 00:45:21,511 --> 00:45:23,680 تمام؟ 381 00:45:23,680 --> 00:45:27,225 أين هاتفك الخلوي؟ 382 00:45:27,225 --> 00:45:31,980 - في... في حقيبتي. - تمام. تمام. 383 00:45:31,980 --> 00:45:37,736 - الإشارة إذن؟ - علينا أن نحاول. ما هو الاختيار الذي لدينا؟ 384 00:45:39,237 --> 00:45:42,282 علينا أن نفعل شيئا! 385 00:45:46,870 --> 00:45:50,624 - هيا، اللعنة! - لا تنظر. 386 00:45:50,624 --> 00:45:55,087 يجب أن يكون هناك بعض الغطاء اللعين! عليك اللعنة. 387 00:45:57,422 --> 00:46:03,136 - لا بأس. - ليس على الإطلاق. 388 00:46:07,224 --> 00:46:10,227 لا بأس. 389 00:46:14,815 --> 00:46:18,527 من حسن حظه أنه لم يحصل على وعاء دموي. 390 00:46:25,867 --> 00:46:28,787 لا بأس. 391 00:46:30,705 --> 00:46:33,125 أنا خائف. 392 00:46:45,720 --> 00:46:47,848 يا إلاهي! 393 00:46:54,646 --> 00:46:57,649 العودة، العودة! 394 00:47:20,672 --> 00:47:24,885 - يجب أن نواصل اللعبة. - ماذا؟ 395 00:47:24,885 --> 00:47:30,891 - علينا أن نواصل اللعب ونخرج. - إنها ليست مزحة. ماذا تقصد؟ 396 00:47:30,891 --> 00:47:37,606 لا أحد يأتي لإنقاذنا! في انتظار أنت؟ في نصف ساعة سيصل! 397 00:47:37,606 --> 00:47:43,069 - لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح! - علينا أن نخرج بأنفسنا. 398 00:47:43,069 --> 00:47:49,910 - هذه هي فرصتنا الوحيدة. - لا أستطيع حل الألغاز! 399 00:47:49,910 --> 00:47:55,832 - لا أستطبع! لا أستطبع! - يجب علينا. ليس لدينا خيار. 400 00:47:55,832 --> 00:48:02,047 لقد فقدنا الكثير من الوقت، لكن أنت ويمكنني أن أفعل هذا. تمام؟ 401 00:48:02,047 --> 00:48:06,927 - تمام. تمام. - حسنا، هيا. 402 00:48:18,313 --> 00:48:20,982 تمام. 403 00:48:22,067 --> 00:48:25,737 تمام. نعم. 404 00:48:25,737 --> 00:48:30,408 لا تبالغ في التحليل. نحن بحاجة إلى أربعة عملات معدنية للحصول على المفتاح. 405 00:48:30,408 --> 00:48:35,914 - لدينا العملة. - لدينا اثنان. هناك اثنان آخران هنا. 406 00:48:35,914 --> 00:48:39,376 تمام. يجب أن يكونوا هنا. 407 00:48:39,376 --> 00:48:45,924 يجب أن يكون أمامنا مباشرة. لدينا لقد فحصنا كل شيء بالفعل، وهم أمامنا. 408 00:48:48,843 --> 00:48:53,014 - الصور. - نعم، حسنا. 409 00:48:54,891 --> 00:49:00,063 هذا إذن؟ هل لا يتحرك؟ 410 00:49:00,063 --> 00:49:04,609 وهذا يجب أن يعني شيئا. عليك اللعنة. تمام. 411 00:49:04,609 --> 00:49:08,989 تلك هي المثلثات اللعينة. إنه كذلك كما هو الحال مع ألوان الكتب. 412 00:49:08,989 --> 00:49:13,702 - علينا أن نجد النمط. - لا أستطيع رؤية أي مثلثات أخرى. 413 00:49:13,702 --> 00:49:18,790 علينا أن نأخذ خطوة إلى الوراء، وننظر إليها ومعرفة. 414 00:49:20,792 --> 00:49:23,962 انتظر قليلا. 415 00:49:23,962 --> 00:49:28,925 - نعم، إنها أزرار رمزية. - هناك شيء وراء الصورة. 416 00:49:28,925 --> 00:49:33,513 - تمام. - علينا أن نعرف كيف اللعنة عليك فتحه! 417 00:49:43,398 --> 00:49:45,942 إنجي. 418 00:49:47,569 --> 00:49:50,905 <ط> لا تفعل ذلك. لا تفعل! 419 00:49:58,705 --> 00:50:03,126 إنجي، لا تفعلي ذلك! 420 00:50:03,126 --> 00:50:05,962 ساعدني. 421 00:50:13,386 --> 00:50:15,305 ساعدني! 422 00:50:15,305 --> 00:50:19,351 إنهم متصلون، لكن لا أستطيع معرفة كيف! 423 00:50:19,351 --> 00:50:24,356 <ط> أنا أحبك. أنا أحبك انجي. 424 00:50:28,401 --> 00:50:31,655 لا تدعني أموت، من فضلك. 425 00:50:37,452 --> 00:50:40,789 احتويني. 426 00:50:49,631 --> 00:50:53,301 - يعيش. - انجي! 427 00:50:59,349 --> 00:51:03,770 اذهب إلى الجحيم! اذهب إلى الجحيم ل! 428 00:51:07,357 --> 00:51:11,152 لا! يا إلاهي! 429 00:51:25,417 --> 00:51:28,545 أنا آسف، ولكن علينا أن استمر. 430 00:51:28,545 --> 00:51:33,258 لا تنظر. يجب أن نستمر! هيا الآن، يمكننا أن نفعل ذلك. 431 00:51:33,258 --> 00:51:38,138 يجب علينا. يجب أن نستمر. 432 00:51:38,138 --> 00:51:41,933 لا تنظر. لا تنظر هناك، ركز علي. 433 00:51:41,933 --> 00:51:47,063 ركز علي. سوف ننجح. 434 00:51:47,063 --> 00:51:50,984 حسنا، حسنا. 435 00:51:52,402 --> 00:51:54,779 تمام. 436 00:51:58,908 --> 00:52:03,621 - نعم. - هل أحسب ذلك؟ 437 00:52:03,621 --> 00:52:08,418 أنا أعلم أنه! المثلثات تشير بعيدا من بعضهم البعض أو ضد بعضهم البعض. 438 00:52:08,418 --> 00:52:12,297 حسناً، ضعهم هنا. 439 00:52:12,297 --> 00:52:18,344 اليمين، اليسار. اليسار واليمين. اليمين، اليسار. اليسار واليمين. 440 00:52:18,344 --> 00:52:21,181 اليمين، اليسار. 441 00:52:23,183 --> 00:52:27,896 هناك العملة! تعال! 442 00:52:29,189 --> 00:52:32,358 تمام. 443 00:52:34,736 --> 00:52:38,406 هل... هل لديك العملات الأخرى؟ 444 00:52:38,406 --> 00:52:42,327 - لا. - من كان لديه العملة الأخيرة؟ 445 00:52:58,510 --> 00:53:03,556 من الواضح أنه لا توجد منطقة رمادية. كاميرات المراقبة. 446 00:53:03,556 --> 00:53:08,812 - إذا لم ينجح الأمر، يجب أن يحدث كل شيء تمت مقاطعته. -لا أستطيع أن أسمعك. 447 00:53:08,812 --> 00:53:15,068 آسف يا رئيس. حدث خطأ ما هناك، أنت على ذلك. 448 00:53:15,068 --> 00:53:19,572 - ادخل واحكي اللي حصل يفهمون. -لا! 449 00:53:40,009 --> 00:53:45,473 لدي فكرة. لا تنظر إلي أنظر للأسفل. ينظر إلينا. 450 00:53:48,059 --> 00:53:52,647 ولن أحذره مقدماً نحن بحاجة إلى كل حافة. 451 00:53:52,647 --> 00:53:56,985 يوجد كاشف دخان في السقف. 452 00:53:56,985 --> 00:54:01,489 - لدي ولاعة في جيبي. - قلت أنك سوف تستقيل. 453 00:54:02,866 --> 00:54:07,996 - هل يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا؟ - نعم. 454 00:54:07,996 --> 00:54:14,460 تمام. يجب أن نشعل الولاعة، الزناد التنبيه ومعرفة ما إذا كان بإمكاننا الحصول على المساعدة. 455 00:54:18,006 --> 00:54:23,761 المشكلة هي أنه يجلس خلفه مباشرة. تمام؟ 456 00:54:23,761 --> 00:54:28,808 أريدك أن تذهب الولاعة وتشغيلها. 457 00:54:28,808 --> 00:54:33,521 - هل أنت مجنون؟ - إذا كنت لا تريد أن تفعل ذلك، سأفعل. 458 00:54:33,521 --> 00:54:35,940 يجب أن أكون الطعم. 459 00:54:37,400 --> 00:54:39,444 أعطني الولاعة. 460 00:54:43,197 --> 00:54:46,117 ثم نفعل مثل هذا. 461 00:55:39,295 --> 00:55:44,133 هيا إذن. هيا إذن. أنا هنا بعد كل شيء. 462 00:55:54,310 --> 00:55:58,564 اللعنة، حسنا. هيا هكذا. 463 00:56:03,945 --> 00:56:07,407 - جيس، على عجل! - أنا أحاول! 464 00:56:07,407 --> 00:56:10,493 تعال الآن! 465 00:56:10,493 --> 00:56:14,205 تعال الآن! اللعنة أيضا! 466 00:56:14,205 --> 00:56:19,293 - لقد فعلت ذلك! - انتبه! 467 00:56:19,293 --> 00:56:22,422 يا إلهي، هل سارت الأمور على ما يرام؟ 468 00:56:26,092 --> 00:56:29,762 - لماذا لم ينجح؟ - لا أعرف. 469 00:56:32,807 --> 00:56:36,144 لن نحصل على فرصة أخرى. 470 00:56:49,657 --> 00:56:53,077 لا أريد أن أموت هكذا. 471 00:57:02,170 --> 00:57:07,341 في لعبة هوكي الجليد كانوا يطلقون عليها هذا الاسم، للتمسك بشدة بالموظفين. 472 00:57:07,341 --> 00:57:12,930 - ما الذي تتحدث عنه؟ - الإمساك بالعصا بقوة شديدة. انسى ذلك. 473 00:57:12,930 --> 00:57:17,727 استرخِ قليلاً. العودة إلى الحياد. 474 00:57:17,727 --> 00:57:23,399 القبيلة تقف حيث تقف، ولكن الممارسة تقع. 475 00:57:23,399 --> 00:57:27,653 - أنا أفقد تتبع القياسات الخاصة بك. - أنا أيضاً. 476 00:57:27,653 --> 00:57:32,241 الآن أبق عينيك على الكرة. آسف، لقد فعلت ذلك مرة أخرى. 477 00:57:32,241 --> 00:57:35,661 أنت تجعل نفسك غاضبا لا شيء. 478 00:57:35,661 --> 00:57:40,208 كن ذكيا وتوقف عن اللعب. 479 00:57:40,208 --> 00:57:44,796 هذا ما يحدث. خطأ صغير لا يفسد الموسم بأكمله 480 00:57:44,796 --> 00:57:50,176 - ولكن إذا حدث خطأ ما هناك... - انتظر. انتظر قليلا. 481 00:57:50,176 --> 00:57:56,390 أنا أنظر إلى التسجيل. لذا انظر نعلم أن كل شيء كان على ما يرام قبل انقطاع الإشارة. 482 00:57:56,390 --> 00:58:00,144 ثم نتركهم ينهون اللعبة. 483 00:58:00,144 --> 00:58:04,190 إنهم يقتربون من النهاية على أي حال. 484 00:58:14,033 --> 00:58:17,954 - يبدو أن لا أحد يلمسه. - ليس بعد، على أي حال. 485 00:58:20,498 --> 00:58:25,086 انتظر، هل هذا آر جيه؟ ماذا بحق الجحيم هل يفعل 486 00:58:25,086 --> 00:58:29,882 - ألم ير كاميرا من قبل؟ - ولماذا يترك الغبي الدور؟ 487 00:58:37,098 --> 00:58:42,353 - أنت، هل قام للتو بسحب الكابلات؟ - نعم، أعتقد ذلك. 488 00:58:43,521 --> 00:58:47,233 - لماذا فعل ذلك؟ - لا أعرف. 489 00:59:12,258 --> 00:59:15,636 تعال الآن! 490 01:00:16,948 --> 01:00:21,577 أنا أدرك تلك النظرة. بن، تحدث معي. 491 01:00:21,577 --> 01:00:25,831 أنت، لا يمكننا الجلوس هنا فحسب. 492 01:00:25,831 --> 01:00:32,755 أنا لا أستسلم بهذه السهولة. لديه لدينا الفرصة الوحيدة للخروج. 493 01:00:32,755 --> 01:00:37,760 العملة؟ ننسى لهم. الطعم عملت آخر مرة، أنها لا تعمل مرة أخرى. 494 01:00:37,760 --> 01:00:41,472 - لا، لا طعم. - ماذا تريد أن تفعل؟ 495 01:00:41,472 --> 01:00:47,395 - سأخرج وأحضرهم. - لا! لا تفكر في الفكر. هل أنت مجنون؟ 496 01:00:47,395 --> 01:00:52,692 - ليس لدينا خيار. نحن بحاجة إلى العملة. - وأنا أحتاجك. 497 01:00:54,068 --> 01:00:59,949 بمجرد الحصول عليها، يمكنك وضعها في القفل ويخرج المفتاح. 498 01:00:59,949 --> 01:01:03,828 - عليك أن تكون سريعا. - نحن، تقصد؟ 499 01:01:03,828 --> 01:01:08,124 - لقد فقدنا الكثير من الوقت بالفعل. - لا، لا يجب أن تفعل ذلك. 500 01:01:08,124 --> 01:01:14,505 حاول أن ترى بوضوح وحل الألغاز. هم أسهل مما تعتقد. 501 01:01:14,505 --> 01:01:19,427 - يمكنك أن تفعل هذا. - لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك وحدي! 502 01:01:38,404 --> 01:01:40,531 أنا أحبك 503 01:01:53,294 --> 01:01:56,422 سوف آتي قريبا. 504 01:02:40,633 --> 01:02:46,347 هل هذا كل ما لديك؟ إسقاط المقص! أسقطها وقاتل مثل الرجل! 505 01:02:48,182 --> 01:02:51,352 هيا أيها الأحمق! 506 01:02:53,604 --> 01:02:56,732 تمام. تمام. 507 01:03:15,960 --> 01:03:19,505 رجل! رجل! 508 01:03:25,469 --> 01:03:29,181 - الساقين! - اذهب إلى الجحيم! 509 01:03:37,106 --> 01:03:40,776 رجل! رجل! رجل! 510 01:03:51,245 --> 01:03:54,123 ابق بعيدا! 511 01:04:23,777 --> 01:04:27,531 لماذا تفعل هذا؟ 512 01:04:28,782 --> 01:04:32,745 أنت تستمتع به، أليس كذلك؟ أيها الشيطان المريض! 513 01:07:03,354 --> 01:07:06,023 لا تفعل، لا تفعل. 514 01:07:11,028 --> 01:07:14,990 فليكن. لا تفعل ذلك. 515 01:07:35,427 --> 01:07:37,971 ماذا؟ 516 01:07:44,478 --> 01:07:47,356 اذهب إلى الجحيم! 517 01:08:32,526 --> 01:08:38,615 - آسف، لم أكن أريد أن أفعل ذلك... - مساعدة! ساعدني! 518 01:08:38,615 --> 01:08:41,076 ساعدني للخروج من هنا! 519 01:08:42,953 --> 01:08:46,582 - مولي! مولي! - بحق الجحيم؟ 520 01:08:46,582 --> 01:08:49,251 اتصل بالشرطة! اتصل بـ الشرطة! 521 01:09:27,080 --> 01:09:31,251 تمام. تمام. تمام. 522 01:09:31,251 --> 01:09:36,632 نعم حسنا. أستطيع التعامل معها. أستطيع التعامل معها. 523 01:09:37,841 --> 01:09:43,013 أستطيع التعامل معها. أستطيع التعامل معها. 524 01:09:43,013 --> 01:09:46,016 أستطيع التعامل معها. 525 01:10:32,104 --> 01:10:37,693 انا لم احصل عليها. نعم. 526 01:10:43,365 --> 01:10:47,619 تمام. تمام. تمام. 527 01:10:49,162 --> 01:10:52,082 تمام. تمام. 528 01:10:55,168 --> 01:10:58,881 ماذا؟ المزيد من المثلثات؟ 529 01:11:02,259 --> 01:11:07,514 عليك اللعنة! يا إلاهي! 530 01:11:11,685 --> 01:11:14,605 تمام. 531 01:11:15,981 --> 01:11:20,152 تعال الآن! عليك اللعنة! 532 01:13:06,967 --> 01:13:10,262 ليس بدون قتال، أيها الشيطان. 533 01:13:46,882 --> 01:13:49,968 <ط> ساعدونا. الآن كن لطيفًا. 534 01:13:54,806 --> 01:14:00,145 <ط>- مساعدة. - الآن كن لطيفا. الآن كن لطيفًا. 535 01:14:01,229 --> 01:14:07,194 - جيس، ساعدينا. - الآن كن لطيفا. 536 01:14:15,577 --> 01:14:20,916 - جيس. جيز! - ماذا أنت؟ 537 01:14:24,002 --> 01:14:27,297 يختفي! 538 01:14:27,297 --> 01:14:31,718 يختفي! يختفي! 539 01:14:31,718 --> 01:14:35,472 يختفي! 540 01:20:04,008 --> 01:20:09,597 - أنا هنا. أنت أحد معارف... - برايس، نعم. 541 01:20:09,597 --> 01:20:14,269 - لقد عملت لديه، ولكن... - نعم "لكن". 542 01:20:14,269 --> 01:20:20,400 - شكرا لك على إعادته. - أردت إعادته. 543 01:20:20,400 --> 01:20:24,988 - واستعادة برايس. - لقد فات الأوان لذلك يا عزيزتي. 544 01:20:24,988 --> 01:20:28,825 لقد تم إطلاق العنان للوحش. نعم. 545 01:20:32,162 --> 01:20:35,206 لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟ على مسافة قريبة. 546 01:20:36,916 --> 01:20:39,836 ما هذا؟ 547 01:20:41,129 --> 01:20:46,968 حاولت تحذيره، فهم أنت. هناك شر حقيقي هناك. 548 01:20:46,968 --> 01:20:51,389 الشر الذي لا اسم له على حد سواء والخالدة. 549 01:20:51,389 --> 01:20:54,726 الذي جاء إلى هنا بطريقة ما نحن لا نفهم. 550 01:20:54,726 --> 01:20:59,439 الذي لا نعرف حتى أصله تبدأ في التخيل. 551 01:20:59,439 --> 01:21:04,444 إذا كان الغرض، ما بعد الموت و اضطراب، غير معروف. 552 01:21:04,444 --> 01:21:09,824 بعض الناس يمكن أن يقبلوا ما لا يستطيع الآخرون. هل تستطيع؟ 553 01:21:12,577 --> 01:21:17,707 هذا الشيطان لا ينسى أبدا وجه وقد رأى وجهك. 554 01:21:17,707 --> 01:21:21,294 إنه شيطان صغير صبور. 555 01:21:21,294 --> 01:21:26,257 في يوم من الأيام أو في أسبوع أو شهر.. 556 01:21:26,257 --> 01:21:30,220 - أو بعد 50 عامًا يمكنه أن يأتي بعدك. 557 01:21:39,562 --> 01:21:45,818 هنرييت بيك